domingo, 26 de enero de 2020

Parashat Vaerah (me apareci) Shemot (exodo) 6:2-9:35, Haftarah Yehezkel (Ezequiel) 28:25-29:21, la aparicion del creador bajo varios atributos a los patriarcas, las palabras de redencion del creador que se expresa en la hagadah de pesaj, las plagas contra egipto en su plenitud, los juicios contra los dioses egipcios, la hipocresia del faraon cuando se terminaban las plagas. Por Yohann Pinto.









Parashat Vaerah (me apareci) Shemot (exodo) 6:2-9:35, Haftarah Yehezkel (Ezequiel) 28:25-29:21, la aparicion del creador bajo varios atributos a los patriarcas,  las palabras de redencion del creador que se expresa en la hagadah de pesaj, las plagas contra egipto en su plenitud, los juicios contra los dioses egipcios, la hipocresia del faraon cuando se terminaban las plagas. Por Yohann Pinto.

   En esta parashat vemos lo que seria el inicio de la redencion y la epopeya de libertad del pueblo hebreo de la esclavitud egipcia,  claro si han visto las peliculas como los diez mandamientos, Exodo, dioses y reyes o la pelicula animada el principe de egipto, ademas de estar referida en el Coran del islam,  donde vemos parte de esta parashat que  comienza de este modo “ Hashem se dirigió a Moshé y le dijo: “Yo soy Hashem” 3 Yo, (Hashem) , Me manifesté a Abraham, a Itzjak y a Iaacov como E-l Sha-dai, pero con Mi Nombre (esencial) -Y-H-V-H-, no me di a conocer a ellos. . 4 Asimismo, establecí una alianza con ellos para darles la tierra de Kenaan, la tierra de sus peregrinaciones, donde vivieron como extranjeros. 5 En cuanto a Mí, también. Yo escuché el clamor de los israelitas, a quienes los egipcios tienen esclavizados, y recordé Mi alianza ”  donde vemos primero que el creador jamas olvido a los descendientes de Ya’akov Abinu, donde vemos que el como buen padre, rey del universo, recuerda las promesas a los patriarcas, Abraham, Yitzhak y Ya’akov, y les da como obsequio por el pacto con sus antepasados y sus descendientes la libertad,  ademas de que se manifestaba en varios nombres, a nivel teológico, su nombre el El, pero tiene otras formas de mencionarse, entre ellos Elohim (Elokim en el judaismo ortodoxo), El Shadai (todopoderoso) El Elion (altisimo) El Rakhamim (misericoridioso) El Shofet Haaretz (juez de la Tierra) entre otros, sin embargo el nombre de YHVH es un misterio, solo reservado-en palabras enmarcadas en el misticismo- a los iniciados, o al cohen hagadol donde el mismo, pronunciaba en el Sancta Santorum, el nombre Santo en el Dia de Yom Hakippurim, aunque algunos traten de vocalizarlo como Jehovah (nombre no autorizado ni legitimo) o Yahveh (aunque cercano al nombre sagrado original, tampoco es autorizado) se caeria en la prohibicion de usar el nombre sagrado de manera indigna, ya que el verdadero nombre solo lo conoce el mismisimo creador o el Mashiakh Ben David -segun sectores tradicionales del judaismo- por ello hoy en dia se refiere como Adonay o Hashem, o en la comunidad Shomronim (Samaritana) de israel mencionan al nombre del creador como Sh’maah (el nombre en hebreo samaritano).

            En la Hagadah de Pesaj (texto tradicional judio donde narramos la epopeya de la liberacion del pueblo hebreo de la esclavitud egipcia) vemos las cuatro expresiones representadas, en cuatro copas de vino donde vemos, la plenitud de su promesas, esas palabras son las siguientes

1.      En consecuencia, diles a los israelitas que Yo soy Hashem y los sacaré de la opresión de Egipto
2.      Los salvaré de sus trabajos forzados
3.      los redimiré con brazo extendido y con grandes actos de justicia
4.      y los tomaré a Uds. como pueblo Mío y Yo seré su Elokim.

            Moises en los midrashim,  pregunta de manera incisiva y acusadora el por que el pueblo de israel no lo escuchaba y peor el faraon tampoco los escuchaba, incluso preguntaba de manera acusadoramente, por que el sufrimiento de los hijos de Israel, aumento de manera mounstruosa si D-s, era misericordia, en las que el creador, le responde, increpándole que el estaba equivocado (moises) sino que muchas veces detrás de tales actos malos, hay motivos de misericordia, en las que los patriarcas nunca se quejaron de los malos acontecimientos, a pesar de que se presento ante ellos, como El Shaday o Elokim, pero que con el nombre de YHVH, que emana la cualidad de justicia y de misericordia, como el que cumple plenamente sus promesas, y en el libro Torat David del Rab David Pinto menciona este aspecto similar, de esta manera pero con ciertas diferencias “Preguntó Marán Harav Shaj zt”l: ¿Cuál es la lógica del razonamiento de Moshé frente a Dios? Que si el pueblo de Israel no le hizo caso, tampoco el Faraón lo haría. Pero la razón por la cual no lo escuchó el pueblo de Israel fue la falta de descanso y el trabajo duro al que eran sometidos, talcomo lo testimonia el versículo: “Pero ellos no escucharon a Moshé a causa de la falta de respiro y el duro trabajo” (Ibíd. Versículo 9). Pero el Faraón, quien estaba tranquilamente sentado en su trono sin sufrir ninguna dificultad, ¿por qué no iba a escuchar las palabras de Moshé?



Los midrashim tambien menciona que las cuatro palabras de liberación que son mencionadas en las cuatro copas del seder de pesaj, son vistas como las cuatro compensaciones del creador, por las leyes que paroh decreto en contra del pueblo de Israel, y esas compensaciones eran por estas leyes que se menciona a continuación.

1.      Penosa  labor esclavizada
2.      Arrojar a los niños recién nacidos en el nilo
3.      Masacrar niños recién nacidos y menores de un año para el baño del rey
4.      Rehusar la paja necesaria para los ladrillos 



Comenzando con los encuentros entre Paroh y Moshe con Aharon, comienzan lo que serian las 10 plagas que atacarían los sectores sensibles y vitales de Egipto, primeramente con las varas, ya que Moshe, con Aharon, arrojaron su vara y esta se convirtió en una serpiente, y los magos del faraón, tambien lo hicieron pero la vara de Moshe, se trago a las varas de los magos, y aun asi el Faraon se rehusa a liberar al pueblo,  el primero, la plaga de sangre, ya que el rio nilo, era considerado sagrado, al punto de idolatrar al rio como una deidad, en el panteón egipcio correspondia al dios egipcio Hapi o Geb , dios del rio nilo, y muchos rabinos y kabbalistas mencionan que la sangre que se convirtió el rio nilo, eran la sangre de miles de niños y bebes asesinados bajo la orden de Paroh, por cada milagro hecho, hacia que el corazón del faraón se endureciera y si ese les pedia explicaciones a sus magos por cada milagro, pero el Coran menciona algo similar, pero con algunas diferencias, entre ellas que los magos por valentía abandonaron la idolatría egipcia y aceptaron al creador, la deidad de Moshe y Aharon, mencionados en el Coran de este modo “Y dijo Moisés: ¡Oh, Faraón! Ciertamente soy un Mensajero del Señor del Universo. Es un deber para mí transmitiros la verdad acerca de Allah; y por cierto que os traigo las evidencias de vuestro Señor. Deja ir conmigo [a Palestina] a los Hijos de Israel. Dijo [el Faraón]: Si es que has traído una evidencia, pues muéstrala si eres sincero. Entonces arrojó su vara, y se convirtió en una serpiente real. Luego introdujo su mano por el cuello de su túnica y al retirarla, ante todos los presentes, estaba blanca y resplandeciente. Dijo la nobleza del pueblo del Faraón: En verdad, él es un brujo experto. Quiere expulsaros de vuestra tierra [Egipto]. ¿Qué consideráis mejor hacer? [preguntaron unos a los otros]. Retenles, a él y a su hermano, y envía [a convocar magos] por las ciudades. Para que te traigan a todo mago experto. Y los magos se presentaron ante el Faraón, y dijeron: Ciertamente nosotros queremos una recompensa si somos los vencedores. Dijo el Faraón: ¡Sí!, se os retribuirá y ciertamente os contaréis entre mis allegados. Dijeron [los magos]: ¡Oh, Moisés! ¿Arrojas tú o lo hacemos nosotros? Dijo: ¡Arrojad! Y cuando hubieron arrojado, embrujaron los ojos de los presentes y los aterrorizaron; hicieron una magia poderosa. Y le revelamos a Moisés: Arroja tu vara, y anulará lo que hicieron. Y se evidenció la verdad y también lo vano que habían hecho [porque sólo era una ilusión]. Y fueron allí vencidos [los magos] y quedaron humillados. Y se postraron los magos [al percibir la verdad]. Dijeron: Creemos en el Señor del Universo, El Señor de Moisés y de Aarón. Dijo el Faraón: ¿Acaso vais a creer en él sin que yo os lo permita? Ciertamente esto es algo que habéis tramado para expulsar [de Egipto] a sus habitantes, pero ya veréis. Haré que se os ampute la mano y el pie opuestos, luego os haré crucificar. Dijeron [los magos]: Ciertamente volveremos a nuestro Señor [y nos retribuirá por haber creído y sido pacientes a tu castigo].Te vengas de nosotros porque hemos creído en los signos de nuestro Señor cuando se evidenciaron. ¡Señor nuestro! Danos paciencia y haznos morir sometidos a Ti.” En las que se menciona que el Faraon no creía en los milagros realizados por Hashem de la mano de Moshe y Aharon era por que era visto como simples actos de magia, sin diferenciar en que un acto de magia puede ser aprendido, pero un milagro, ningún ser humano lo puede realizar, la otra plaga después de la sangre eran las ranas que salían del rio ya contaminado con la sangre de toda la vida pudriéndose, y las ranas eran la diosa Heket, la diosa de la magia, hechiceria y brujería en forma de una rana, la posterior plaga era la de las moscas, que se originaban con la descomposición de los cadáveres de las ranas y de toda vida que murió con la plaga de la sangre, que era representada por la diosa Uatchit que era la diosa en forma de mosca, la otra plaga la de los piojos que hacían traer estragos, representado por el dios Geb dios de la tierra, otra de las plagas mas fuertes era la muerte del ganado, que hacia que la ganadería de toda familia egipcia y de la familia real egipcia murieran sin razón alguna, representada por el dios ptah las ulceras que era la plaga originada de los piojos y las moscas, representada por la diosa Sekhmet, la diosa de la curación y de la guerra, pero para otros era el dios Imhotep, dios de la sanación del cuerpo, y arquitecto sagrado de los dioses (una excepción ya que era un medico y arquitecto que si existio,y a su posterior muerte, fue hecho una deidad), y por ultimo la plaga del granizo, que era un granizo muy inusual, que era un granizo pero que con el impacto provocaba incendios y destrucción espantosa de las cosechas, representado al dios Seth dios de las tormentas, de la guerra y de la oscuridad.

El pueblo de Israel, fue debilitado según algunos sabios rabínicos, en Egipto por que abandonaron el estudio de la Torah, la única excepción era los levitas que no fueron esclavizados, y que se dedicaban al estudio y análisis de la Torah oral, en el libro,  de Torat David, menciona este aspecto a continuación de este modo “Antes dijimos que el Faraón esclavizó al pueblo de Israel porque se habían debilitado en el estudio de la Torá, y lo mismo ocurrió en la época de Amalek. Israel se debilitó en la Torá y enseguida salió Amalek a la guerra, tal como dijeron nuestros Sabios (Bejorot 5b) sobre el versículo (Shemot 17:8): “Y vino Amalek y luchó contra el pueblo de Israel en Refidim”, esto nos enseña que rafu, es decir que se debilitaron sus manos en el esfuerzo por el estudio de la Torá.”.

Al igual que en el Coran, y en la Torah, el Faraon, momentáneamente acepta la oferta de la liberación de los israelitas, sin embargo esas manifestaciones de aceptación encerraban una trampa, ya que literamnete secuestraban a las mujeres, niños y ganados con la finalidad de no liberar a los israelitas de la esclavitud egipcia, ademas de que el no era un temeroso del creador y me imagino que tampoco de sus dioses, pero tenia un defecto que podemos considerarlo mortal, el defecto de la ingratitud, la falta de agradecimiento por cada plaga superada, haciéndose como se dice un hueco mas en su tumba para las próximas plagas.

Fuentes

Torah Emet
El midrash dice
Torat David
Hagadah de Pesaj
Coran en arabe-español.

viernes, 17 de enero de 2020

Parashat Shemot (Nombres), Shemot (Exodo) 1:1-6:1, Haftarah Yeshayahu (Isaias) 27:6-28_13, 29:22-23, Yermiyahu (Jeremias) 1:1-2:3 los nombres de los hijos de israel que vinieron con Ya’akov a Egipto, el Faraon que desconoce a Yosef, los malos tratos de esclavitud hacia los israelitas y el comienzo de la epopeya de la libertad. Por: Yohann Pinto




Parashat Shemot (Nombres), Shemot (Exodo) 1:1-6:1, Haftarah Yeshayahu (Isaias) 27:6-28_13, 29:22-23, Yermiyahu (Jeremias) 1:1-2:3 los nombres de los hijos de israel que vinieron con Ya’akov a Egipto, el Faraon que desconoce a Yosef, los malos tratos de esclavitud hacia los israelitas y el comienzo de la epopeya de la libertad. Por: Yohann Pinto

            Ya con el libro de genesis culminado, y comenzando con este nuevo libro, el de exodo, tambien conocido como shemot, donde comienzan los problemas de convivencia entre los egipcios y los israelitas, donde se desemboca en la mas amarga esclavitud y donde se viven las peores violaciones de derechos humanos,  por muchisimos años, ademas esta historia es mencionada tambien en el Coran, muchisimas veces y de maneras distintas, pero manteniendo la historia central,  esta parashat comienza asi de este modo, “ Estos son los nombres de los hijos de Israel que llegan con Iaacov a Egipto. Cada uno llegó con su familia 2 Reuvén, Shimón, Leví, Iehudá, 3 Isajar, Zevulún,Biniamín, 4 Dan,Naftalí, Gad y Asher:  5 Los descendientes de Iaacov sumaban 70 almas. Iosef ya estaba en Egipto.  . 6 Falleció Iosef, (y también) todos sus hermanos y toda aquella generación. 7 Los israelitas eran muy fértiles y prolíficos y se multiplicaban cual enjambres. Llegaron a ser tan numerosos que el país estaba colmado de ellos.”donde vemos que despues de sus muchisimos años de estancia en el pais de los Faraones, precisamente en la zona de Goshen,  los israelitas comenzaron a multiplicarse y a prosperar en el territorio,  pero ello encerraba dos peligros, uno la asimilacion a la sociedad egipcia al punto de caer en la idolatria o en los vicios de carácter moral y sexual que existian en la sociedad egipcia, y el otro peligro era estrategico-militar, que fueran usados como carne de cañon en la guerra contra el imperio Hitita y Mittani, que tenian conflictos con el pais de los faraones, pero los midrashim mencionan que los israelitas aunque vivieron muchos años en la sociedad egipcia, y algunos se asimilaron no se asimilaron totalmente la mayoria por estas caracteristicas, mantuvieron el monoteismo, no dejaron de hablar hebreo ni sus nombres hebreos, su brith milah, ni sus costumbres ni leyes ancestrales hebreas, y su distanciamiento de los egipcios,  pese a que se vestian como egipcios o vivian como egipcios, pero lo peor venia en camino.

            Esta al poder un Faraon que no conoce o no conocio el impacto del gobierno de Yosef como Faraon, que hizo que Egipto se convirtiera en una superpotencia de la region o si lo conocia, pero que detestaba al pueblo hebreo y a Yosef, algunos historiadores mencionan que el faraon que conocio a Yosef era de origen semita, mientras que el que no lo conocio era nativo del territorio, ademas temia de que si hubiera un conflicto armado, y los israelitas saltaran la talanquera-como se dice en Venezuela- hacia el imperio Hitita o Mittani, y hubieran traicionado al Faraon, pero tambien hubo lo que diriamos un engaño publicitario llamando a los israelitas a una labor patriotica por el faraon para recosntruir y reparar las fortalezas de pitom y ramses,  pero hay un midrash que menciona que al principio por cada ladrillo que elaboraban, se les daba una pieza de oro, por cada ladrillo y al realizar la cantidad de las mismas sin control, pasaron a ser de asalariados con honores del Faraon a ser exclavos sin derechos a paga, ni seguro, ni reinvindicaciones, es decir gracias a su codicia, pasaron a ser esclavos,-eso lo menciona algunos midrashim- y a la postre a la asimilacion a la sociedad Egipcia, fueron la receta perfecta para la esclavitud en Egipto, una de las pocas tribus que no fue esclava era la tribu de levi que se dedicaba al estudio de la Torah Oral y mantenian la Pureza de las leyes hebreas antiguas.
            En el libro Torat David del Rab David Pinto, menciona el por que los Israelitas jamas cambiaron sus nombres hebreos ni su idioma hebreo, mencionando la cuestion asi de este modo. “ A partir de este versículo podemos preguntarnos por qué Dios vuelve a contarlos una y otra vez, a pesar de que ya los había nombrado a todos de acuerdo con sus familias. Rashi (en el mismo lugar) dice que el hecho de contarlos una y otra vez viene a dar testimonio de lo preciado que es el pueblo de Israel ante los ojos de Dios. El pueblo de Israel es comparado con las estrellas del cielo que son contadas cada día, como está escrito: “Él saca a sus huestes por número y llama a todas por su nombre” (Ieshaiahu 40:26).” mencionandose que ellos por mantener la pureza, tuvieron el privilegio y el merito de ser liberados de la esclavitud que padecian.

                        Otro de los decretos del faraon que fue especialmente cruel ademas de la esclavitud, es orden de arrojar al rio nilo, a los niños varones hebreos que nacian en el parto para que fueran comidos por los cocodrilos, orden dada a las parteras , que hacian que que se debilitara la poblacion hebrea, pero como dicen en Venezuela, esa medida se le salio el tiro por la culata, mas bien las mujeres hebreas daban a luz a hijos mas sanos y fuertes y en ocasiones en cantidades grandes, por ello dos mujeres hebreas parteras llamadas Shifrah y Puah, fueron bendecidas al no obedecer a la orden del Faraon, pero entre esos nacimientos, naceria el que seria el que con el permiso del creador y con su ayuda, daria a lugar la libertad de la esclavitud egipcia, y los llevaria a la tierra prometida, era un niño de la familia de los levitas, que se llamara, Moshe, o Moises (en arabe Musa) ademas de este reves ocurrio con la primer orden, emitio otra orden, pero era peor de cruel, que era que mataran sin piedad a todo niño varon de menos de un año que tuviera una familia hebrea, para evitar que nazca ese libertador, ademas de debilitar la poblacion hebrea, ademas ya habia nacido ese libertador, pero estaba escondido, temiendo por su vida, la madre lo esconde en una pequeña cesta, y posteriormente lo coloca en una pequeña arca, con brea, y con elmentos para hacer el viaje mas comodo al bebe, que seria el libertador, coloca el pequeño bote en el nilo y ese botecito, llega sin lios al palacio del faraon, donde la hija de este lo rescata, y lo llama Moshe, algunos rabinos mencionan que la hija del Faraon, al contrario si conocia los progresos de Yosef como virrey, ademas de que se convirtio de manera secreta a la fe hebrea, manteniendo sus privilegios de princesa egipcia, ademas de que reconocio al D-s de israel como suyo, y rechazo aunque de manera secreta a la gran cantidad de dioses egipcios, y de ahi moshe aunque fue amamantado por su propia madre como aya (expresion venezolana para nodriza) fue criado como hijo de la princesa de egipto en todo lo concerniente a la educacion de un principe egipcio, pero tenia otro hermanastro que seria el faraon.

Ya Moises-Moshe,Musa- ya crecido, la esclavitud ha empeorado a niveles de crueldad inimaginables, al punto de no soportar la sobreexplotacion laboral, y los malos tratos, al punto que fue testigo de como un capataz egipcio maltrato y golpeo a un esclavo hebreo, y Moshe en vez de proteger al capataz, lo asesino y lo sepulto en la arena, y dias despues vio a dos hebreos en riña, donde moshe trato de conciliar a ambas partes, pero una de ella le recordo el “crimen” de haber asesinado al capataz egipcio, ya quizas la noticia ya se supo en las cortes reales y ya en cualquier momento Moshe seria ejecutado y procesado, ya que su “hermanastro” no le tenia afecto, ya que quizas el sabia de su linaje y de su origen no puro para la realeza egipcia, y en su exilio a madian (en algunos historiadores la ubican cercana a Arabia Saudita o cercana a la península del Sinai) ayuda a las hijas de Jetro, en cuanto al cuidado de sus rebaños y labores pastoriles.

De ahí comienza con una revelación de una humilde zarza ardiendo sin que se quemara, ni rastrojos de carbón, donde el creador le revela que es el D-s de Abraham, de Yitzhak y de Ya´akov y le comisiona que libere a los Hijos de Israel de la esclavitud egipcia, Moshe, no tenia una habilidad de ortatoria buena que digamos, por ello se rehuso a tener el honor de  cometer tal campaña de liberación, y después de discusiones, argumentos, hasta la ocasional ira de D-s, acepta la mision con la condición de que este acompañado de su hermano Aharon, y de ahí comienza la epopeya de la liberación de los israelitas de la esclavitud egipcia a través de plagas, que mientras mas endurecían el corazón del faraón, mas poderosas hasta mas grandes eran las mismas.

Fuentes

Torah Emet
El Midrash Dice
Torat David